23 relojes que ofrecen múltiples complicaciones
Ya sea para una mayor funcionalidad, para mantener la tradición, o simplemente porque, una porción extra de mecánica compleja siempre deleita al conocedor. Aquí, echamos un vistazo a varios relojes que te harán hacer una doble toma.
Cronógrafo + Calendario
Breitling Navitimer 01
Mencione el cronógrafo, y un reloj deportivo invariablemente viene a la mente. Es una asociación fácil de hacer, ya que la complicación ha desempeñado un papel fundamental en los cuentos de derring-do que han tenido lugar en cabinas, coches de carreras e incluso en el espacio exterior. Sus contribuciones en situaciones menos emocionantes pueden pasarse por alto, pero no son menos significativas. Los médicos en el pasado, por ejemplo, confiaban en cronógrafos con escalas de pulsómetro para determinar de manera rápida y precisa las frecuencias cardíacas de sus pacientes. Los innumerables usos del cronógrafo lo convierten en una de las complicaciones más prácticas para tener en la muñeca, incluso hoy, ya sea en un reloj robusto y deportivo diseñado para desafiar los elementos, o en uno más elegante para la oficina. Entonces, ¿qué mejor complicación para emparejarlo que otra perennemente útil: el calendario?
Fecha y hora
Omega Speedmaster Lado Blanco de la Luna
El calendario es la complicación astronómica más relevante para la vida diaria, sin excepción, lo que explica su ubicuidad en los relojes. Combínalo con el cronógrafo, y emerge un ganador. En el frente técnico, esto no es particularmente difícil, ya que los módulos de calendario se pueden apilar en un movimiento existente con relativa facilidad, si aún no tiene un indicador de fecha. También hay muchas opciones, dependiendo del nivel de complejidad deseado para el reloj, así como las consideraciones para su diseño de esfera.
La opción más sencilla es, por supuesto, un indicador de fecha simple que requiere un ajuste al final de cada mes con menos de 31 días. La mayoría de los movimientos de cronógrafo integrados ya incluirán tal complicación, ya que no ocupa mucho espacio, requiere pocas partes y es fácil de lograr. El Breitling Calibre 01 utilizado en el Navitimer 01 es un ejemplo de ello, con la visualización de la fecha a las 4:30 en el dial. El calibre coaxial 9300 de Omega es otro; su ventana de fecha se encuentra a las seis en punto para mantener la simetría del diseño bi-compax del reloj, como se muestra en el Speedmaster White Side of the Moon.
Calendario Anual Zenith El Primero Winsor
Asunto anual
Para acelerar las cosas, el cronógrafo se puede combinar con el calendario anual, que requiere una corrección manual solo una vez al año al final de cada febrero. La complejidad adicional de la complicación es evidente en el dial, que ahora muestra el día de la semana y el mes. Esto se puede gestionar de diferentes maneras. En el Calendario Anual Cronógrafo Ref. 5905P, Patek Philippe comenzó eliminando un segundero en marcha, eliminando por completo un sub-dial. También se excluyó el totalizador de horas para dejar un único contador a las seis en punto, que marca los minutos transcurridos, para reducir aún más el desorden. Zenith, por otro lado, eliminó solo el totalizador de horas (posiblemente la parte menos utilizada del cronógrafo), pero mantuvo el pequeño subesfera de segundos en su Calendario Anual El Primero Winsor.
Bueno hasta 2100
IWC Portugieser Calendario perpetuo Edición digital fecha-mes "75 aniversario"
Si el calendario anual no es suficiente, siempre existe el calendario perpetuo. El uso de esta complicación mueve el reloj a un territorio de alta relojería y crea una dicotomía interesante al mismo tiempo. Mientras el reloj se mantenga en funcionamiento, el calendario perpetuo no requiere ninguna entrada de su usuario (al menos hasta 2100), por lo que tener una función de cronógrafo lo alienta a interactuar más con él: inicio-detención-reinicio, inicio-detención-reinicio.
Presentar la información de un cronógrafo y un calendario perpetuo se vuelve aún más desafiante con la inclusión de un indicador de año bisiesto. Para Hublot, esto requería la combinación de múltiples indicadores en cada subesfera, como lo muestra el Big Bang Chrono Perpetual Calendar. El contador a las nueve en punto, por ejemplo, combina el mes, año bisiesto y totalizador de minutos del cronógrafo, con la información mostrada en tres capas concéntricas. La marca también organizó la información con señales visuales distintas: manos con punta de flecha blanca para el calendario, manos con punta roja para el cronógrafo y manos simples para la hora. El diseño reflexivo incluso ha permitido a Hublot colarse en un indicador de fase lunar.
Calendario perpetuo Hublot Big Bang Chrono
IWC, por otro lado, tomó una ruta diferente al utilizar pantallas digitales en su reloj Portugieser Perpetual Calendar Digital Edition-Date Edition ‘’ 75th Anniversary ’’. Al limitar la fecha y el mes a dos de estas pantallas, el fabricante podría liberar bienes inmuebles valiosos en el dial para un diseño más aireado. El subesfera del cronógrafo refuerza esto al fusionar los totalizadores de minutos y horas, lo que también permite que el tiempo transcurrido se lea como un reloj normal, en lugar del contador de 30 minutos más común.
Zonas horarias + alarma
Grillo Aviador Vulcain
El temporizador mundial fue creado para permitir a su usuario realizar un seguimiento de múltiples zonas horarias de un vistazo.A partir de esto, surgió la complicación GMT más simple que Rolex desarrolló para los pilotos de líneas aéreas, para proporcionarles una referencia fácil para Greenwich Mean Time, la base de todas las operaciones de vuelo. Sin embargo, estas complicaciones no permanecieron en el dominio exclusivo de empresarios y aviadores. La globalización, mejor ejemplificada por la democratización de los viajes aéreos a mediados del siglo XX, hizo que tanto el temporizador mundial como las complicaciones GMT fueran populares entre un público mucho más amplio, y los ha mantenido relevantes incluso hoy.
Recordatorio de llamada
Repetidor de alarma Hublot Big Bang
Por supuesto, uno podría necesitar un poco de ayuda si tiene varias zonas horarias para realizar un seguimiento. Un bisel giratorio podría funcionar: solo alinee el marcador de las 12 en punto con la hora importante y servirá como recordatorio. Sin embargo, ¿por qué no ir un paso más allá y usar una alarma real? Por arcaico que parezca, una alarma mecánica ofrece beneficios sobre su contraparte digital que está disponible en un teléfono inteligente. Por un lado, está integrado con el reloj, que nunca deja la muñeca del usuario, por lo que no se puede perder. Tampoco hay problemas con la duración de la batería. Dado que la complicación es impulsada por un resorte principal separado que se enrolla manualmente, mantenerlo "cargado" no es un problema.
Blancpain Leman Réveil GMT
Aunque la alarma mecánica no es una complicación común, algunos fabricantes la ofrecen en relojes que rastrean múltiples zonas horarias. Vulcain es uno de ellos, ya que la marca ya estaba produciendo relojes equipados con alarmas mecánicas para los pilotos de Swissair en la década de 1950 para ayudarlos con los hitos importantes en un vuelo. El sucesor espiritual de esos relojes es el Aviator Cricket, que combina el temporizador mundial con una alarma mecánica. Operar el reloj es fácil: la alarma se configura colocando la manecilla central con punta roja en la hora deseada. Blancpain y Hublot tienen ofertas similares, aunque con la complicación GMT en lugar de un temporizador mundial. Leman Réveil GMT de Blancpain tiene un sub-dial para la segunda zona horaria a las tres en punto, con la alarma configurada como el reloj de Vulcain. Para redondear el trío está el repetidor de alarmas Big Bang de Hublot, que permite que la hora de la alarma se ajuste al minuto a través de un dial secundario separado a las cuatro en punto.
Teoría híbrida
Jaeger-LeCoultre Master Geographic
¿Con qué otras complicaciones puede un GMT o un temporizador mundial sinergizar? ¡Juntos! Por extraño que parezca, los dos se complementan perfectamente. Considere esto: la complicación GMT es intuitiva de usar, pero rastrea solo otra zona horaria; el temporizador mundial, por otro lado, sacrifica cierta legibilidad para mostrar mucha más información. Por lo tanto, un híbrido puede ofrecer lo mejor de ambos mundos mostrando una zona horaria seleccionada de manera prominente, mientras que el resto está disponible a pedido.
Breitling para Bentley GMT Light Body B04 S
La fusión de las complicaciones del GMT y del temporizador mundial se puede hacer de varias maneras. Para el Breitling para Bentley GMT Light Body B04 S, la manecilla roja GMT continúa rastreando la hora local, ya que la manecilla de la hora se ajusta cuando uno se mueve a una nueva zona horaria. Para leer los horarios en otras ciudades, su usuario solo necesita girar el bisel para alinear la ciudad local en la brida interior con la mano GMT.
En la zona horaria Lange 1 de A. Lange y Söhne, la hora local se indica mediante el subesfera más grande a las nueve en punto. El más pequeño a las cinco en punto tiene una flecha triangular que apunta al anillo de la ciudad en la brida y muestra su hora correspondiente. Al accionar el pulsador a las ocho en punto, avanza este anillo de la ciudad y, en consecuencia, cambia la hora en el dial secundario más pequeño.
A. Lange & Sohne Lange 1 Zona horaria
Master Geographic de Jaeger-LeCoultre funciona de manera similar, con la corona a las 10 en punto responsable de cambiar la ciudad a las seis en punto. La hora de la ciudad elegida se muestra en consecuencia en el sub-dial inmediatamente encima de ella. Por supuesto, estos tres ejemplos no son temporizadores mundiales per se. Sin embargo, tienen la capacidad de ofrecer el tiempo en más de 2 ciudades con solo un pequeño esfuerzo adicional.
IWC Timezoner Chronographer
El cronógrafo Timezoner de IWC, una novedad de 2016, merece una mención especial aquí. El reloj muestra la hora de una sola ciudad, la de las 12 en punto en el bisel, en formatos de 12 y 24 horas. Sin embargo, gire el bisel y las manecillas centrales blancas y rojas que indican las horas saltarán en consecuencia, con la fecha correspondiente mostrada correctamente a las tres en punto. Es un reloj GMT y un reloj mundial, pero paradójicamente tampoco lo es.
Calendario perpetuo + fase lunar
El calendario perpetuo de Richard Lange "Terraluna" requiere un ajuste para su fase lunar, solo una vez cada 1.058 años.
El calendario perpetuo se cubrió anteriormente como una opción de emparejamiento para el cronógrafo. Sin embargo, por sí sola, esta complicación casi siempre se ha relacionado con la visualización de la fase lunar. Para el hombre de la calle, un indicador que muestra la fase actual de la luna tiene casi tanto uso como uno que rastrea la ecuación del tiempo. Sin embargo, esto no ha impedido que los fabricantes lo incluyan en sus relojes de calendario perpetuo, y por una buena razón: la pantalla de fase lunar es el equilibrio femenino perfecto para el calendario perpetuo masculino y sus preocupaciones prácticas con precisión. Además, también le da un toque poético al dial que de otro modo podría estar repleto de información sólida como el mes y el día de la semana; ciertamente no se puede argumentar en contra de esto, si todavía aprecia usar un reloj mecánico en este día y años.
IWC Big Pilot's Watch Perpetual Calendar Top Gun
Integrar una pantalla de fase lunar en una complicación del calendario es fácil. El período del ciclo lunar es de aproximadamente 29.53059 días, por lo que se usa comúnmente una rueda con 59 dientes. Esta rueda avanza con un dedo una vez al día, al igual que el resto de las pantallas del calendario. Sin embargo, la pequeña diferencia entre los dos se acumula con el tiempo, por lo que se necesita una corrección de un día cada 2.64 años. Para los perfeccionistas, hay buenas noticias: existen relaciones de cambio alternativas para la fase lunar y pueden aumentar drásticamente la precisión de la complicación. El calendario perpetuo de A. Lange y Söhne Richard Lange "Terraluna", por ejemplo, tiene una pantalla de fase lunar que requiere una corrección solo una vez cada 1.058 años.
Montbalnc Heritage Spirit Perpetuo Calendario Zafiro
Dejando a un lado los detalles técnicos, la forma en que el indicador de fase lunar se combina con las pantallas del calendario perpetuo también tiene algo de estudio, y el Calendario perpetuo del patrimonio de Vacheron Constantin es tan clásico como parece. Tres sub-diales para el conjunto completo de información del calendario perpetuo, equilibrado por el indicador gráfico de fase lunar. Para reducir el desorden, la fabricación fusionó el mes y el año bisiesto en una sola mano a las 12 en punto, lo que hace una revolución completa solo una vez cada cuatro años. Este enfoque reduccionista se extiende a la apertura simple que muestra la fase lunar.
Calendario Perpetuo del Patrimonio Vacheron Constantin
El zafiro de calendario perpetuo Heritage Spirit de Montblanc tiene toda su información clasificada en las mismas posiciones en el dial, pero parece mucho más contemporánea debido a su dial de zafiro ahumado y el dial secundario más elaborado para la fase lunar. IWC's Big Pilot's Watch Perpetual Calendar Top Gun es otra variación del tema, con la información presentada en un arreglo ligeramente diferente. Lo más destacado aquí es el indicador de doble luna a las 12 en punto, que muestra simultáneamente la fase de la luna tal como se ve desde los hemisferios norte y sur.
Calendario perpetuo del senador original de Glashütte
Finalmente, está Glashütte Original, que ha reducido las cosas al mínimo en el Calendario perpetuo del senador. Las manecillas de hora y minutos centrales permanecen junto a una manecilla de segundos de barrido. El resto de la información se muestra a través de cinco aperturas en el dial, incluido un único punto de color que indica el año bisiesto.
Repetidor de minutos + tourbillon
Es imposible hablar sobre el repetidor de minutos sin sacar los superlativos. La complicación sigue siendo la más venerada entre los relojeros y coleccionistas por igual, sobre todo por su complejidad; un reloj repetidor de minutos "simple" consta de más de 300 piezas que deben terminarse, ensamblarse y ajustarse. Además, no hay margen de error en varios de los pasos, como la eliminación de material para afinar los gongs, ya que son irreversibles. No es de extrañar, entonces, que el repetidor de minutos siga siendo el último bastión de la alta relojería que aún está fuera del alcance de la producción en masa. Sin embargo, su rareza es solo parte de su encanto. No hay nada como escuchar un repetidor de minutos "en vivo", ya que sus campanas anuncian el tiempo hasta el minuto exacto.
Repetidor de minutos Cartier Rotonde de Cartier con Flying Tourbillon
Giros y huelgas
Aunque los repetidores de minutos muestran con frecuencia sus mecanismos internos a través de cajas transparentes o diales abiertos, admirarlos es, por encima de todo, tener una experiencia auditiva. Como tal, ¿qué mejor complicación que el tourbillon para emparejarlo a fin de crear una experiencia multisensorial?
Jaeger- LeCoultre Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon
El tourbillon fue concebido para igualar los errores posicionales de un balance al girarlo constantemente a través de todas sus posiciones posibles. Puede ser una consecuencia no deseada, pero el carruaje giratorio de tourbillon es fascinante de ver, por decir lo menos. Franck Muller fue el primero en reconocer esto y diseñó un movimiento donde el dispositivo era visible desde el lado del dial del reloj, para crear un espectáculo en constante movimiento en la muñeca. La combinación del repetidor de minutos con el tourbillon da como resultado un reloj con interés tanto en audio como visual en espadas.
Breguet Tradition Minute Repeater Tourbillon Ref.7087
Varios fabricantes ofrecen una coincidencia de este tipo actualmente, pero sus ejecuciones difieren ampliamente entre sí. El Tourbillon Flying Ultra repetidor Master Ultra Thin Minute Repeater de Jaeger-LeCoultre tiene su tourbillon en un lugar destacado a las seis en punto, pero mantiene el repetidor de minutos oculto cuando el reloj se ve desde el lado del dial. El repetidor de minutos Rotonde de Cartier de Cartier con Flying Tourbillon, por otro lado, tiene sus gongs y martillos en la misma posición, mientras que su tourbillon se mueve a las 12 en punto para proporcionar equilibrio.
Girard-Perregaux Tourbillon repetidor de minutos con puentes de oro
Aquellos que quieran aún más detalles visuales harán bien en considerar cualquiera de Breguet Tradition Minute Repeater Tourbillon Ref. 7087, o el Tourbillon de repetición de minutos de Girard-Perregaux con puentes de oro. En cada reloj, el diseño de movimiento permite que grandes partes del mecanismo repetidor de minutos sean visibles desde el lado del dial. Sin embargo, estos componentes solo cobran vida cuando se activa el tren de ataque, lo que deja al tourbillon como la atracción estrella normalmente.
Patek Philippe Ref.5539G-001
La referencia de Patek Philippe. 5539G-001 merece una mención especial aquí.Siempre fiel a la tradición, la fabricación ha mantenido el tourbillon en la parte posterior del reloj, con el único indicio de su existencia es el texto en su esfera a las seis en punto.
Créditos de la historia
Texto por Jamie Tan
Esta historia se publicó por primera vez en World of Watches.
