Off White Blog

Ikukiyo Komatsu, maestro artesano Seiko sobre la fina relojería japonesa

Abril 9, 2024

Ikukiyo Komatsu, maestro artesano moderno, Seiko

El Sr. Ikukiyo Komatsu es un maestro relojero del estudio Shinshu en Shiojiri, Japón. A lo largo de su carrera, ha pasado el tiempo en acero y latón, dando vida a un intrincado baile de pequeñas paletas, piñones y trinquetes en obras maestras de elegancia intemporal.

Con más de 40 años de experiencia en su haber, Komatsu ha ganado numerosos premios, incluida una medalla de oro en las Olimpiadas Técnicas Internacionales de Habilidades (sección de reparación de relojes) y fue oficialmente reconocido como un "Maestro Artesano Moderno" por el gobierno japonés en 2014. Hoy, él entrena a la próxima generación de relojeros japoneses, World of Watches y OFFWHITEBLOG estuvieron disponibles para entrevistar al hábil artesano de Japón sobre lo que lo motiva.


Ikukiyo Komatsu, Seiko Master Craftsman en la formación de relojeros de próxima generación y el futuro de la alta relojería japonesa

Al no haber recibido educación formal en relojería o reparación de relojes, Komatsu simplemente adquirió la habilidad con el tiempo durante sus años de formación observando a su padre reparar y ensamblar relojes todos los días.


Jonathan: Komatsu-san, ¿Qué te da más satisfacción trabajando con Seiko?

Komatsu: El honor de enseñar a los jóvenes aprendices de primer año a ser relojeros profesionales.

¿Es difícil encontrar jóvenes en Japón que quieran ser relojeros?


Cada año, Seiko contrata a 300 nuevos empleados, entre ellos, algunos de ellos están dispuestos a unirse al equipo de relojería y otros eventualmente alcanzan el nivel de artesanos.

Cuando te uniste a Seiko en 1982, esto fue cuando Japón estaba interrumpiendo la industria de relojes mecánicos suizos con relojes de cuarzo, ¿imaginabas que los relojes mecánicos regresarían?

Cuando me uní a la compañía, me asignaron a la sección de relojes mecánicos, por lo que nunca creí que el género desaparecería. [Risas] Los movimientos mecánicos tienen sus ventajas que les permitirían permanecer incluso en el futuro. Ambos pueden coexistir incluso si a algunos les gusta jugar el drama de uno matando al otro.

Kintsugi, también conocido como Kintsukuroi, es el arte japonés de reparar la cerámica rota reparando las áreas de rotura con laca de oro. Una práctica derivada de la creencia sintoísta de que incluso los objetos inanimados tienen alma, una práctica que impregna la alta relojería japonesa.

Mientras tanto, en Suiza, la industria relojera estaba realmente segura de que la era del reloj mecánico había terminado con el cierre de muchas fábricas de relojes, algunas herramientas de destrucción y planes incluso como Zenith, parece que en Japón, Seiko estaba seguro de que Ser un futuro en la relojería mecánica. ¿Qué vieron los relojeros japoneses?

[Risas] El cuarzo puede ser muy preciso, pero debes cambiar la batería. Los relojes mecánicos no requieren tal intervención, pero necesita algo más, el toque humano y el movimiento para funcionar, parece que tiene un corazón y literalmente damos vida a estos relojes. Hay más alma en un reloj mecánico, pero esta perspectiva no es mantenida por todos.

Los japoneses son obsesivos con la artesanía fina hasta el motivo de la marca en la hebilla del reloj.

Japón es famoso por los trajes Sebiro y el whisky, sus artesanos son conocidos por tomar técnicas europeas y perfeccionarlas, ¿admira una técnica suiza que le gustaría interpretar para la alta relojería japonesa?

El acabado de las manos y el refinamiento de la caja son algo que se puede definir como una especialidad japonesa. Dicho esto, los suizos son conocidos por sus calibres ultradelgados, mientras que los japoneses preferimos una eficiencia robusta, por lo que nuestros movimientos son un poco más gruesos, por lo que en el futuro, sería bueno si pudiéramos desarrollar nuestra propia visión para un movimiento delgado.

¿Qué se necesita para que el gobierno japonés reconozca como un "maestro artesano moderno"? ¿Es por número de años o demostración de habilidades?

Las habilidades, la dedicación y la voluntad de transferir estas competencias a la próxima generación.

Acabado Zaratsu: utilizado por primera vez en la fabricación de espadas japonesas o katanas de samurai

¿Alguna vez has considerado dedicarte a pasatiempos que podrían convertirte en un mejor relojero, por ejemplo, comenzar a hacer espadas ya que el acabado de Zaratsu a menudo se menciona como una técnica de fabricación de Katana?

[Risas] Ok, tal vez no espadas sino la ceremonia japonesa del té. No es tanto una habilidad aprendida sino un espíritu encarnado porque es una tradición que no solo involucra muchas herramientas finas sino también la aceptación de la armonía, el respeto, la pureza y la tranquilidad. Lo hice durante tres años, porque los valores positivos son un símbolo de que el té y su bebida no son solo el foco, sino todo el proceso de la ceremonia y lo que transmite a los invitados. Al igual que los relojes, es un intercambio entre el fabricante y el consumidor. Hay una similitud con el montaje del reloj.

Como maestro artesano, ¿cuál crees que es tu máximo logro o tu último sueño?

Quiero que mi sucesor se una a las Olimpiadas de habilidades y gane una medalla de oro. Es el deseo de cada maestro ver a sus alumnos superarlos.

Grand Seiko, Seiko Presage y la nueva colección Seiko 5 están disponibles en la recién inaugurada boutique de la marca: 391 Orchard Road # B1-36 Takashimaya Shopping Center, Ngee Ann City, Singapur 238872
Horario de apertura: De lunes a domingo de 10:00 a.m. a 9:30 p.m.

Artículos Relacionados