Ochenta años de sơn mài: artista vietnamita recibe doble facturación en Singapur

Phi Phi Oanh, "Acuario 1", 2007. Imagen cortesía de la Galería FOST

Pintura de laca vietnamita, también conocida como sơn mài, regresa a Singapur con exhibiciones de los artistas Nguyễn Gia Trí y Phi Phi Oanh.

La historia única de sơn mài se originó en la década de 1920. Si bien la laca se usa ampliamente en Asia como acabado, los pioneros de la técnica, incluida Nguyễn Gia Trí, experimentaron por primera vez con la laca en un intento de emular las cualidades de las pinturas al óleo modernas a las que se expusieron por primera vez durante el período colonial francés.

"El resultado es una forma de arte muy interesante que combina las cualidades materiales especiales de la laca con el potencial expresivo de la pintura", dice Phoebe Scott, curadora de la exposición en curso de la National Gallery Singapore, 'Radiant Material', con obras de Nguyễn Gia Trí. y Phi Phi Oanh.

Ngyuen Gia Tri, "Les Fées", 1936. Imagen cortesía de National Gallery Singapore

Las propiedades únicas de la laca permiten que las capas de laca se acumulen y, en consecuencia, se lijen, explica Phoebe. Esto hace que las capas inferiores sean visibles y expone los efectos matizados de la textura y el color que le dan a la pintura de laca sus cualidades luminosas y etéreas.

A pesar de estar separados por más de ocho décadas, ambos artistas están conectados por una cualidad similar: la experimentación. Si bien el trabajo de Nguyễn Gia Trí con el material ayudó a ser pionero en la pintura de laca como técnica, Phi Phi Oanh continúa ampliando sus límites. En ‘Pro Se’ (2017), se inspira en el mundo digital, con elementos del iPad, flujos de fotos personales y búsquedas de Google Earth visibles en su trabajo; En su exposición individual en la Galería FOST, "Make Shift", explora más a fondo los aspectos técnicos del medio.

Phi Phi Oanh, "Pro Se", 2017. Imagen cortesía de National Gallery Singapore

"Como alguien que es étnicamente vietnamita pero que nació y creció en los Estados Unidos, Phi Phi Oanh aporta una nueva perspectiva a un medio tradicional como la laca vietnamita", dice la fundadora de FOST, Stephanie Fong. “Se acerca a este medio de manera experimental, tratándolo como un área de investigación artística para explorar las posibilidades críticas de la laca como pintura, utilizando sustratos no convencionales para laca como vidrio, metal y fibra de vidrio o compuesto de Kevlar, lo que le permite trabajar con diferentes formatos y ampliar el enfoque conceptual ".

"Radiant Materials", con obras de ambos artistas, incluida una comisión especial de Phi Phi Oanh, se exhibirá en la Galería Nacional de Singapur hasta el 3 de septiembre. "Make Shift", una exposición individual de Phi Phi Oanh, se exhibirá en la Galería FOST hasta el 27 de agosto.

ilyda chua