Off White Blog
Todo el tiempo del mundo: Patek Philippe 5930

Todo el tiempo del mundo: Patek Philippe 5930

Mayo 1, 2024

¿Puede un reloj ser ostentoso y sutil al mismo tiempo? Esta nueva referencia del legendario relojero de Ginebra, Patek Philippe, hace precisamente eso, combinando por primera vez la complicación del cronómetro mundial y el cronógrafo. Bien, si eres como nosotros, echaste un vistazo al reloj y te preguntaste qué está pasando aquí. Bueno, puedes distinguir el anillo de la ciudad y el anillo de 24 horas, los cuales actúan en sincronía y son controlados por el pulsador a las 10 en punto. Los asuntos confusos son lo que parecen ser manecillas de dos segundos, una subdial y la otra un asunto central grande. Por supuesto, aquí es donde entra en juego el cronógrafo. El subdial es un contador de 30 minutos, mientras que la manecilla central es el segundo barrido del cronógrafo. Obviamente, aquí es donde las cosas se ponen interesantes y divisivas.

Patek-Philippe-Chronograph-World-Time-Ref.-5930G-dial

Por un lado, esta combinación de complicaciones nunca antes había aparecido en una producción estándar de Patek Philippe, lo que lo hace notable. En vista de esto, Patek Philippe puede afirmar razonablemente que este es el reloj más delgado del mundo, con 12,6 mm; La combinación de cronómetro mundial y cronógrafo es rara incluso en otras marcas, y solo el ww.tc de Girard-Perregaux viene a la mente de inmediato.


Por otro lado, el diseño de la esfera hace que el reloj sea bastante discreto mientras que también está muy ocupado, lo cual es inusual para Patek Philippe. En la presentación y en el comunicado de prensa, la marca se esfuerza por mencionar que la referencia 5930 es un homenaje a un reloj de pulsera único de los archivos, No. 862 442, de 1940. Si visita el museo Patek Philippe en Ginebra, puede verlo. Allí, pero aquí está la imagen proporcionada por la marca, para un alivio más inmediato de la curiosidad.

Patek-Philippe-Chronograph-World-Time-Ref.-1940

Como han señalado otros comentaristas, no hay mucho vínculo entre las dos piezas, ya que ambas son muy propias de su tiempo, por así decirlo. Bueno, en realidad ambos relojes están muy ocupados. En términos de calibres, Patek Philippe está utilizando el movimiento mecánico de cuerda automática, calibre CH 28-520 HU, que combina el calibre cronógrafo CH 28-520 PS utilizado en la referencia 5170 y el famoso módulo de tiempo mundial de la compañía.


Patek-Philippe-Chronograph-World-Time-Ref.-5930G-back

Hablando de eso, este reloj está en realidad en las mismas dimensiones que la antigua referencia mundial, 39.5 mm. Patek Philippe ha reducido las proporciones de los nuevos worldtimers pero más sobre eso en una historia posterior. Actualmente, solo hay una versión de este reloj, en oro blanco de 18k, con una esfera azul guilloched a mano.

Especificaciones

Artículos Relacionados