Off White Blog
Libros de mesa de café: 'HDB Homes of Singapore' revela el ingenio de los propietarios

Libros de mesa de café: 'HDB Homes of Singapore' revela el ingenio de los propietarios

Mayo 11, 2024

Fotografías del interior de las casas de la Junta de Desarrollo de Viviendas (HDB) de artistas, del proyecto "HDB Homes of Singapore" de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa y Tomohisa Miyauchi

Cuando Tamae Iwasaki y Eitaro Ogawa tuvieron que mudarse de su espaciosa casa Seletar hace casi una década, se mostraron reacios a considerar un piso HDB, que parecía cortador de galletas y poco imaginativo. Pero eso cambió cuando visitaron el hogar personalizado de un amigo, uno de los 118 que aparecen en el libro "HDB Homes of Singapore".

Con cerca de 700 páginas, el tomo es una labor colaborativa de amor. Una reunión con Tomohisa Miyauchi, profesor titular en el departamento de arquitectura de la Universidad Nacional de Singapur en 2013, condujo al proyecto que se extendió por cuatro años. Esto ha incluido esfuerzos para recaudar fondos para imprimir el libro, como una campaña en el sitio web de crowdfunding Indiegogo, y de la Junta del Patrimonio Nacional.


Al subrayar la importancia de estas unidades de vivienda para el paisaje urbano y la comunidad, las obras de artistas de Singapur con pisos HDB aparecen al comienzo del libro. En "The Path Out", Yeo Tze Yang pinta su camino desde su piso HDB al mundo exterior. Las esculturas suaves bordadas de Lim Shu Ning, "lo mismo pero diferente", miran los pisos HDB como bloques de construcción literales de la nación. Otros artistas son ampuletas, Chang Shian Wei, Hong Sek Chern, Hu Qiren, Lim Shu Ning, HEY KUMO y Samantha Agung Tio.

Las estrellas del libro son los hogares individuales presentados en historias pictóricas cortas. Estos se organizan en el orden en que el equipo visitó las casas. Es de esperar que el libro muestre lo mejor del diseño de interiores. Cada entrada es un vistazo a la vida privada de los propietarios. En lugar de la perfección artificial, las fotografías capturan la vida real, con camas sin hacer, mesas desordenadas, rincones polvorientos y juguetes para niños en el piso. Estas realidades identificables de la vida cotidiana son retratadas de manera descarada y apreciativa.

Fotografías del interior de las casas HDB de los artistas, del proyecto

Fotografías del interior de casas HDB de artistas, del proyecto "Casas HDB de Singapur" de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa y Tomohisa Miyauchi


En las visitas domiciliarias, Miyauchi estaba a cargo de tomar fotografías, mientras que Iwasaki y Ogawa hablaban con los propietarios para obtener más información sobre ellos y sus hogares. Hablando con la pareja en su cómodo y peculiar piso de HDB en Bukit Panjang, los dibujos de sus hijas están en la pared y la mesa del comedor está hecha de una puerta. como en otros, se ven en las fotografías como recordatorios visuales de que son las personas las que convierten un apartamento en un hogar. Las breves presentaciones, compuestas de observaciones y reflexiones para contextualizar cada entrada, están escritas por la pareja en inglés y japonés, y también traducidas al chino.

Estos párrafos en miniatura van desde lo caprichoso hasta lo melancólico. En la entrada titulada "Rosa es el color", se lee: "Este piso es alquilado por dos mujeres jóvenes. La dueña de la habitación rosa es una apasionada de la moda y su repertorio no tiene límites. Su exquisita moda nunca deja de sorprendernos ". Otro, titulado "40 años", tiene un tono diferente: "Un piso que se ha mantenido en su estado original durante más de cuarenta años. Tales pisos son muy raros. No sabemos cuándo se derribará este piso. Sigue la etapa de la vida de una pareja desde el matrimonio hasta criar una familia y ver a los hijos crecer ".

Ambicioso en su alcance, el libro entrega hábilmente el mensaje de que debajo de la fachada ordenada y uniforme de los bloques de apartamentos HDB hay diversidad e individualidad por descubrir y celebrar. Es una colección fascinante y ecléctica de la vida de las personas y de cómo han construido y moldeado sus hogares en función de sus estilos de vida y preferencias únicas.


El proyecto ha cobrado vida propia y se ha extendido más allá del libro. Las fotografías del libro formaron la pieza central en 81 linternas iluminadas en el Pabellón de Singapur, titulado "Espacio para imaginar, espacio para todos" en la Exposición Internacional de Arquitectura de la Bienal de Venecia el año pasado. Fue co-comisariada por Miyauchi, junto con Wong Yunn Chi y Teo Yee Chin. Cuando el libro se lanzó en el Centro Nacional de Diseño a principios de marzo como parte de la Semana del Diseño de Singapur, los visitantes pudieron ver algunas de estas exhibiciones en el espacio de la galería del centro.

Fotografías del interior de las casas HDB de los artistas, del proyecto

Fotografías del interior de casas HDB de artistas, del proyecto "Casas HDB de Singapur" de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa y Tomohisa Miyauchi

Con todo, el libro es un tesoro que es un placer hojear, y también es un registro oportuno de lo lejos que han llegado los pisos HDB en los 50 años desde que Singapur adoptó la vida urbana. Más importante aún, es una celebración de la creatividad de las personas que viven en estos espacios y los hacen suyos.

Las "Casas HDB de Singapur" se pueden comprar en Kinokuniya, Super Mama, BooksActually y Kapok en el Centro Nacional de Diseño a $ 53.50 (incluido GST).

Este artículo fue publicado originalmente en Art Republik 14.

Artículos Relacionados