Es una sinfonía de mariposas para el joyero y relojero Van Cleef & Arpels en el Salón Internacional de la Alta Relojería (SIHH) 2017, especialmente en su nueva y estelar Lady Arpels Papillon Automate. Mientras que una gran cantidad de marcas presentaron relojes que desafían las expectativas convencionales, Van Cleef & Arpels relegaron el tiempo al margen mientras mostraban su ingenio mecánico. Esta última complicación poética simplemente presenta una mariposa en movimiento, una hazaña lograda por un calibre mecánico extraordinariamente complicado.

La reserva de energía más artística de la historia: Van Cleef y Arpels Lady Arpels Papillon Automate

Ahora, Van Cleef & Arpels se ha inclinado mucho hacia los autómatas en el pasado (¿Amantes en el puente, alguien?), Pero este es simplemente maravilloso. En mis propias notas para este reloj, esa es la palabra que usé. Con la ayuda de los relojeros de Valfleurier, la gente de desarrollo más importante del grupo Richemont, la marca ha utilizado los trucos habituales del repetidor de minutos para dar vida a una mariposa mecánica en el dial. Desde un regulador de fuerza centrífuga hasta el movimiento de la mariposa activado por el empujador, realmente hay una gran cantidad de mecánicos derivados del reloj. Es importante destacar que el movimiento de la mariposa en realidad ocurre de manera pasiva y bajo demanda, lo que significa que se moverá automáticamente incluso cuando el reloj no esté en la muñeca, siempre y cuando la energía permanezca en el sistema.

Por nuestro dinero, este es uno de los relojes más impresionantes de SIHH 2017, ya sea para caballeros o damas; Técnicamente complicado o hermoso como una joya. Si tiene una inclinación técnica, solo descubrir cómo funciona este reloj será un puro placer. Si la belleza te inspira, la esfera es realmente una escultura: un homenaje tanto a las fuerzas naturales que trajeron los diamantes aquí como a la artesanía extraordinaria que dio vida a la visión. Cuenta con pintura en miniatura y todo tipo de esmaltes que podría nombrar, incluidos champlevé, paillonné, plique-à-jour y curved plique-à-jour.

Es en este punto cuando nos enfrentamos a un dilema frustrante: sumergirnos en la mecánica de la pieza, revelar sus secretos o permitir que la magia del momento se mantenga. Como han observado otros observadores a lo largo de los años, hay una especie de magia en un reloj mecánico, una especie de misterio que impulsa a los coleccionistas y similares. En otras palabras, aquí es donde entra en juego descubrir cómo funcionan las cosas. Por ejemplo, el movimiento de las alas de la mariposa no es solo automático y bajo demanda: las alas en realidad laten de manera irregular y se acelerarán si el resorte principal se enrolla por completo. Esta aleatoriedad es totalmente intencional y parece totalmente contraria a la regularidad por la que se esfuerzan los cronometradores. Solo por un momento, te invitamos a disfrutar de la maravilla. Seguramente volveremos a esta pieza con mayor profundidad en otra ocasión.

Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon automatizan precios y especificaciones

Movimiento: Automático con cuatro patentes pendientes, con autómata mariposa animado.
Caso: Oro blanco de 40 mm, diamantes en engaste estilo serti-neige
Correa: Correa de cocodrilo azul con hebilla de oro blanco engastada con diamantes
Precio: Bajo pedido