Off White Blog
Transición en el tiempo: Breguet Marine Équation Marchante 5887

Transición en el tiempo: Breguet Marine Équation Marchante 5887

Mayo 6, 2024

Aunque Abraham-Louis Breguet es mejor recordado hoy por inventar el tourbillon, también ayudó a avanzar en la navegación náutica, con dos hitos que marcaron su trabajo en esta área. El primero fue su nombramiento en el Bureau des Longitudes en 1814. Este cuerpo científico francés estaba interesado en varias aplicaciones prácticas de astronomía, incluida la resolución del problema de longitud (como su homólogo inglés, Board of Longitude) mediante el uso de un cronometraje preciso para determinar la posición de uno en mar. El segundo ocurrió el año siguiente, cuando Luis XVIII emitió una ordenanza reconociendo a Breguet como el fabricante del cronómetro de la Marina Real Francesa.

La marca homónima de Breguet hoy honra el lugar de su fundador en la navegación náutica con la colección Marine, que consiste en relojes deportivos que se remontan a los robustos cronómetros marinos de antaño. La marca ha decidido que la colección debe ser revisada y comenzó con la Marine Équation Marchante 5887, que establece los códigos estéticos que seguirán los futuros relojes marinos. Se han realizado dos actualizaciones importantes: la carcasa ahora es más delgada, aunque conserva características como el diseño del bisel y la estría en el centro de la carcasa, y las orejetas se han cambiado a centrales.


Breguet Marine Ecuación Marchante 5887

El Marine Équation Marchante 5887 presenta múltiples complicaciones respaldadas por un diseño intrincado y un acabado superlativo, y comienza con el tourbillon con puente de tres brazos por excelencia a las cinco en punto, dentro de una abertura que contiene varios otros componentes (más sobre esto más adelante). Mientras tanto, el reloj también tiene un calendario perpetuo, con un formato de visualización algo inusual que utiliza una ventana para el día de la semana, una ventana separada para el mes y el año bisiesto, y un indicador retrógrado para la fecha. También hay un indicador de reserva de energía a las siete en punto.

Breguet Marine Ecuación Marchante 5887


Aunque el disco de zafiro a las cinco en punto tiene los meses del año impresos en su borde, no es parte de la pantalla del calendario. Más bien, este componente es para corregir la ecuación de la visualización del tiempo de ejecución, y también lleva la leva en forma de riñón responsable de la complicación. La ecuación del tiempo muestra la diferencia entre un día solar medio, que dura exactamente 24 horas, y un día solar aparente, que se define por el tiempo desde un mediodía (cuando el sol está más alto en el cielo) hasta el siguiente. La duración del día solar aparente varía debido al eje inclinado de la Tierra y la órbita excéntrica alrededor del sol, y el mediodía solar aparente puede llegar 16 minutos más rápido a 14 minutos más lento de lo que muestra un reloj, dependiendo de la época del año. Sin embargo, esta variación es bastante constante, y calcular la cámara en forma de riñón para mostrar esta diferencia es fácil.

Sin embargo, en lugar de simplemente usar un sector que muestra esta diferencia en minutos, Breguet ha optado por usar la ecuación de tiempo en ejecución aquí: la manecilla de minutos adicional, inclinada por el sol estilizado, indica la hora solar aparente y se lee como minutero principal de la mano. Para crear esto, la manecilla de minutos solar es accionada por dos fuentes conectadas a través de un engranaje diferencial. Una es la manecilla de minutos principal, que maneja la manecilla de minutos solar secundaria con su propia rotación. La otra es la palanca que "lee" la cámara a las cinco en punto, para traducir la "lectura" en una aceleración o retraso de la mano.

En términos de acabado y decoración, también hay mucho que decir. El dial presenta dos tipos de guilloché: el patrón de "ondas" en el borde exterior del dial es una vista familiar, mientras que el nuevo patrón en la parte central del dial, que Breguet también llama "ondas", es un desarrollo completamente nuevo . Los puentes y la placa principal en la parte posterior también presentan un grabado extenso, con un motivo de rosa de los vientos en el cañón, y el Royal Louis, un buque de la Royal Navy francesa, en los puentes. Abundan otros detalles sutiles, como la inscripción "Marine Royale" en el flanco del puente tourbillon. Este es claramente el buque insignia de la colección renovada.

Calibre Breguet 581DPE Especificaciones

Movimiento Calibre Breguet de cuerda automática 581DPE con regulador de tourbillon, ecuación de tiempo de funcionamiento, calendario perpetuo e indicador de reserva de energía; Reserva de marcha de 80 horas
Caso 43,9 mm en platino; resistente al agua hasta 100m
Correa Cocodrilo con cierre desplegable dorado

Este artículo fue publicado originalmente en WOW.

Artículos Relacionados