Off White Blog
Entrevista: Thierry Stern para Patek Philippe

Entrevista: Thierry Stern para Patek Philippe

Abril 28, 2024

No es fácil ser el presidente de una compañía tan venerada como Patek Philippe, aunque se podría decir que Thierry Stern había estado entrenando toda su vida para este papel; incluso se podría decir que nació para ello. Después de todo, él es parte de la familia, y al crecer en lo que debe ser la más reconocida de las instituciones de relojería, era casi imposible no ser apasionado por el oficio. Nuestros amigos en GUAU tráenos esta entrevista e historia, tal como se publicó en Singapur.

Al completar sus estudios en la École de Commerce en Ginebra, y luego un programa acelerado en la Escuela de Relojería de Ginebra, Stern se encontró en una bifurcación en el camino. Tenía que elegir entre seguir una educación superior e ir directamente al negocio. Sabiendo muy bien que sentarse en un salón de clases o en una oficina todo el día no es su idea del trabajo, con la bendición de su padre, Stern se dirigió directamente hacia la fuerza laboral.

Comenzó como empleado administrativo de Patek Philippe y fue enviado a Alemania, donde pasó dos años trabajando muy de cerca con dos grandes minoristas de Patek Philippe. Esto fue cuando aprendió todos los trucos del comercio minorista y aprendió a vender. Después de Alemania, voló a través del Océano Atlántico a los EE. UU. Para trabajar en una de las filiales más grandes de Patek Philippe, la Agencia Henri Stern Watch en Nueva York, donde recibió capacitación en ventas, gestión de inventario de pulseras y componentes, servicio postventa y relaciones comerciales.


Luego, Stern entró en producción uniéndose a Ateliers Réunis SA, la compañía que fabricaba pulseras y estuches para Patek Philippe, trabajando junto a grandes artesanos y artesanos de la relojería. En 1997, volvió a la parte comercial y asumió el cargo de gerente de marketing de Patek Philippe en la región del Benelux. Finalmente, regresó a la sede de la compañía en Ginebra. De 1998 a 2003, fue responsable del desarrollo y creación de productos. A partir de entonces, estaba listo para liderar a Patek Philippe junto a su padre, hasta 2009, cuando la antorcha se le pasó oficialmente.

Han pasado seis años desde que Thierry Stern ascendió al cargo de presidente de marca de Patek Philippe. Tomó las riendas de su padre, Philippe Stern, quien hoy es el presidente honorario de la compañía. El Stern mayor, a su vez, había sucedido a su propio padre, Henri Stern, en 1993. De hecho, durante los 83 años que la familia Stern era propietaria de Patek Philippe, la compañía siempre había pasado de padres a hijos. El estilo de gestión de Stern no se puede aprender de los libros. Solo se hereda de sus predecesores y se absorbe por pura pasión e intuición. Así, Patek Philippe continúa siendo el relojero tradicional fuerte y familiar durante generaciones.

5175R_001_profil1a


Las dos caras del Gran Maestro Chime Ref. 5175 (arriba y abajo)

5175R_001_VERSO_AMB_newa

Felicitaciones por el 175 aniversario de Patek Philippe, así como por la hermosa colección que resultó de esta conmemoración. ¿Puedes compartir con nosotros tus pensamientos sobre este hito importante?

Por un lado, es un alivio porque después de siete años de arduo trabajo, finalmente pudimos presentar la colección. Fue un proceso largo y cuando trabajas tanto tiempo, estarás feliz de presentar los resultados. Sin embargo, al mismo tiempo, estás un poco triste. Algo como esto es único y me gustaría verlo con suerte tres veces en mi vida. Fui testigo del 150 aniversario, ahora soy parte del 175 aniversario, y espero estar aquí para el 200 porque ese definitivamente sería mi aniversario. Para mí, el 175 es el aniversario de mi padre porque él fue quien realmente dirigió la compañía en ese momento.


Cuéntanos más sobre el proceso que llevó a la colección.

Primero, nunca es fácil trabajar en algo que tiene que esperar siete años para presentar. Tienes que conocer muy bien el mercado. Nuestro principal objetivo era pensar en lo que realmente faltaba en la colección. No iba a simplemente romper récords en términos de número de complicaciones. Eso es algo que ya hicimos con el Star Caliber, Calibre 89. Así que hablé con mi padre. Le pregunté: "¿Crees que deberíamos hacer algo aún más complicado o diferente?" Sin dudarlo, dijo que deberíamos hacer algo diferente. También dijo que esta vez debería hacerse con un reloj de pulsera. Después de analizar la colección y escuchar a los clientes, llegamos al concepto de Grandmaster Chime.

¿Cómo hiciste para crear este reloj?

Este fue un movimiento muy complicado de realizar. Para nosotros, asumimos el desafío y creo que fue bastante divertido porque lo primero que tienes que establecer es lo que estás dispuesto y puedes agregarle. Por supuesto, agregamos complicaciones, pero también queríamos algo nuevo porque cuando haces algo como esto, es importante demostrar que si bien podemos fabricar algo complicado, también podemos ser creativos. Creo que es muy importante para una marca tener ideas y no solo rehacer las cosas que ya existían en la época de los relojes de bolsillo.

300_GS36_750_AMB_rectoa

Vistas frontal y posterior del Calibre GS AL 36-750 QIS FUS IRM, el movimiento detrás de la Ref. 5175

300_GS36_750_AMB_verso_pontsa

¿Encontró algún desafío en el camino?

Fue interesante porque desde el principio hemos estado desarrollando este reloj con un solo dial.Aproximadamente un año después de la investigación y el desarrollo, mi padre me mostró un calendario perpetuo de reloj de bolsillo que había adquirido para el museo. Era un reloj muy bonito, muy sobrio, muy limpio. Y luego dijo las palabras: "Por cierto, me gustaría agregar un calendario perpetuo en el reloj de aniversario porque es una complicación hermosa". (Risas) ¡Me quedé atónito por un momento y, por supuesto, le dije que cambiaría todo el proyecto! Él simplemente dijo: "Bueno, descúbrelo". (Risas)

¿Cómo superaste este desafío único?

Para incluir un calendario perpetuo, no podemos tener un marcado simple. Así surgió la idea de un reloj de doble cara. La única otra forma es realizar dos relojes, lo que estaba fuera de discusión. Siempre me ha gustado el desafío de trabajar en un reloj de doble cara porque la dificultad es hacerlo simple para el cliente. Verás, como relojero estás dispuesto a hacer cosas muy complicadas, pero debes pensar en la persona que lo usa. Buscamos dos años para encontrar una buena solución para manipular la caja y finalmente encontramos una manera de manipular fácilmente el reloj tomando las dos orejas, doblándolas un poco y volteándolas con un dedo. Lo patentamos tan pronto como estuvimos seguros de que funciona y estoy seguro de que lo reutilizaremos en el futuro.

¿Qué más te destaca de este producto?

También había elegido mostrar la habilidad de Patek en términos de grabado. Creo que es una buena idea en términos de diseño. Nos guste o no, las personas tienen una opción. Algunos clientes me dijeron que es una buena pieza, pero no les gusta el grabado. Otros dicen que les encanta. Bueno, es una pieza de aniversario. Por eso tiene que decorarse así. Elegí un grabador específico para hacer el trabajo. Él es el único que trabaja en las siete piezas porque esto también garantizaría la coherencia. Prefiero tener consistencia y esperar un poco más que ser inconsistente solo para tener los productos más rápido. Tal vez la gente no lo note, pero para mí es importante. Por eso llegamos un poco tarde a la entrega. Por supuesto, el grabador no puede ser apresurado, pero espero que todo esté completo para fines de este año.

PP_5175R_DET-36752_Vignettea

Primer plano de la ref. 5175

En general, ¿qué tan satisfecho está con este reloj?

Lo único que lamento es no poder tener un dial de esmalte. Esto no fue posible porque todos los diales que ves son funcionales, por lo que debajo del dial hay muchos elementos técnicos. El dial debe ser más delgado de lo normal, por lo que no hay forma de que podamos decorarlo con esmalte porque una vez que lo coloque en el horno, se moverá. No podemos tener eso. Pero no importa. Todavía creo que el dial es muy agradable, y bueno, hay dos de ellos.

Además de conmemorar el 175 aniversario de Patek Philippe, ¿cuál era la filosofía del Gran Maestro Chime?

Mi idea era agregar cosas nuevas. Creo que es importante tener nuestro ADN en él. Ese ADN puede ser en términos de diseño o técnicas de movimiento. Terminamos con la función de alarma que no solo suena genéricamente, sino que repica las horas. Esto es bastante fácil de explicar, pero muy difícil de realizar porque necesita agregar muchos componentes diferentes. En segundo lugar, algo totalmente nuevo es la fecha bajo demanda. Eso también es muy bueno porque, como un repetidor de minutos, repica la fecha. Es totalmente nuevo, y es una idea muy bonita. Fue divertido porque en algún momento tuve que dejar de hablar conscientemente sobre ideas porque, de lo contrario, nunca dejaríamos de agregar nuevas funciones.

Veinte complicaciones y 1.366 componentes suenan como un montón.

Creo que el resultado es bastante impresionante porque siempre me sorprende ver que todas esas partes funcionen juntas. Esto es muy difícil de hacer, pero cuando tienes la tecnología y la experiencia, y las personas adecuadas, todo es posible. Tienes que creer en lo que estás haciendo. Tienes que seguir una línea. Y creo que eso es realmente lo que hace fuerte a Patek Philippe. Tenemos una estrategia muy limpia y clara. Sabemos lo que estamos dispuestos a hacer, por lo que fue fácil para mí en un sentido. Para mí, lo más impresionante no es solo la tecnología que hemos estado usando, sino también el hecho de que estamos usando máquinas antiguas y de alta tecnología. Si solo estás usando tecnología vintage, no creo que realmente puedas evolucionar, y al final estarás un poco polvoriento. Si solo está utilizando una nueva tecnología, entonces creará iWatches, que son interesantes, pero no algo que pueda permanecer, no mecánico. Esta mezcla es algo que siempre me atrae. Es lo mismo para mi padre y el suyo antes que él. Siempre agregamos tradición y tecnología.

5131_175G_001a

Hora mundial Ref. 5131 con esfera de esmalte

5275P_001_AMB_V2a

Árbitro. 5275P-001 con hora de salto de repique

¿Pero dónde trazas la línea?

Creo que es difícil de decir. Es parte de la educación que tuve creciendo en esta familia. Sé que hay una línea que no puedo cruzar. ¿Dónde? No puedo decir porque no hay libro. Todo es por instinto.

¿Qué fue lo más sorprendente de todo el proceso, durante los siete años, de producir el Grandmaster Chime?

Al comienzo del proyecto, tal vez había 200 personas que lo sabían. Cada año, podría agregar otros 100. Al final, había 1,000 personas involucradas, pero lo sorprendente fue que nadie habló de eso a nadie fuera del proyecto. La gente ha intentado buscar en Internet lo que estábamos haciendo para el 175 aniversario, pero no había nada en absoluto. Esta fue, para mí, la parte más fantástica.Cuando puede hacer esto, especialmente en estos días con Internet cuando nada es secreto, sabe que tiene una buena compañía y la gente confía en usted. Todavía estoy sorprendido por eso hoy. No hice que nadie firmara contratos de confidencialidad, pero todos lo sabían. Incluso hoy hablamos de esto. Fue la mejor parte del proyecto. Un esfuerzo asombroso. Nuestra gente cree en ello y está dispuesta a mantener la sorpresa para los clientes.

Si la confidencialidad no fue un problema, ¿cuáles fueron sus principales preocupaciones sobre el lanzamiento de la colección?

Fue un período difícil para mí porque tuve que trabajar en tres colecciones simultáneamente. Estaba la colección de 2014, la colección de aniversario, y tuve que prepararme para 2015. Desde el principio, sabía que tendría que ser muy fuerte también en 2015, porque todos pensarían que Patek Philippe hizo un gran trabajo para el aniversario. colección, así que al año siguiente, estaríamos cansados ​​y no presentaríamos nada nuevo en BaselWorld.

¿Crees que el Calatrava Pilot Travel Time lo logró para ti?

Para ser sincero, este fue un reloj que hice en la esquina de la mesa, por así decirlo, cuando tuve un poco de tiempo. Tenía algo de tiempo libre, así que lo hice. (Risas)

5524G_001_img15a

Piloto Tiempo de viaje Ref. 5524


Entonces, ¿qué novedad de este año fue lo más destacado para ti?

Para mí, es la Ref. 5370. Me sorprendió mucho que la gente hablara tanto sobre el reloj del piloto. Fue un producto que hicimos porque era divertido y el reloj de un piloto es genial. Estoy impresionado. Es una locura. Por supuesto, a la gente le gusta o no. Por eso es divertido con este reloj. Verás, siempre es importante sorprender a la gente. Puedo entender totalmente que a algunas personas no les gusta, pero fue lo mismo con el Aquanaut en ese momento, lo mismo con el Nautilus, que fue durante el tiempo de mi padre. Creo que es nuestro deber sorprender y hacer algo nuevo. También me sorprendió cuando algunas personas dijeron que el reloj del piloto no era Patek Philipe. Pero, ¿cómo pueden decir eso cuando lo creé? Y estoy bastante seguro de que estoy dentro del ADN de Patek Philippe.

¿Pero debes aceptar que no es exactamente una Calatrava en el sentido más puro de la colección?

Lo pusimos en Calatrava porque no vi nada malo al hacerlo. Realmente no había ninguna estrategia complicada detrás de esto. No quería lanzar una línea de vigilancia de piloto porque no es un campo en el que deba entrar. Esta fue solo una oportunidad, solo para demostrar que soy capaz de hacer algo diferente. Tal vez en el futuro, habrá diferentes modelos, pero incluso de eso no estoy tan seguro. Por eso no quería poner nada en piedra. Sabes, a menudo tengo preguntas como estas sobre Patek Philippe. A veces, cuando miro nuestros archivos, pregunto: “¿Por qué eligieron cosas como esta ... o por qué hicieron algo así? ¿Cuál era la lógica detrás? Mi padre me miraba y decía: "Pero no se trata de lógica". Piensa simple, siempre dice. No compliques las cosas. Así es como lo hacemos.

Créditos de la historia

Texto y entrevista de Celine Yap


Thierry Stern: Baselworld without Patek and Rolex would be a “disaster” (Abril 2024).


Artículos Relacionados